Mary a Sign Language Specialist collecting data